В Китае и Корее иероглиф кошка () звучит почти как старик 7080 лет (). Оба читаются как мао. Эта языковая случайность породила целую художественную традицию.
В Корее эпохи Чосон такую картину с изображением кошек дарили на 60летие. Дожить до 60 лет тогда было большой удачей и ка