Пост 4662771
Как я реверсил кириллицу в русской локализации в играх серии
Need For Speed времён Black Box
Предисловие
Все мы любим, когда наша любимая игра переведена на русский
язык и мы можем легко понять, что говорит наш любимый
персонаж.
Но порой не всегда локализации идеальны: в каждой найдётся куча
отсебятины, иногда информации, которой в оригинале и не было, а то
и неправильно интерпретированная речь, которую нам и расхлёбывать
*кашляет по-ватчдоговски*